Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 15:1 - Japanese: 聖書 口語訳

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

1 「俺はほんとうのぶどうの木、俺の父さんはぶどう園の農夫。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父はぶどう園の農夫です。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1 「わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

1 イエスが言った。「俺が本当のぶどうの木であり、俺のお父さんは庭師だ。

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 15:1
28 相互参照  

わたしはあなたを、まったく良い種の すぐれたぶどうの木として植えたのに、 どうしてあなたは変って、 悪い野ぶどうの木となったのか。


わたしたちは神の同労者である。あなたがたは神の畑であり、神の建物である。


あなたの民はことごとく正しい者となって、 とこしえに地を所有する。 彼らはわたしの植えた若枝、わが手のわざ、 わが栄光をあらわすものとなる。


その日、主の枝は麗しく栄え、地の産物はイスラエルの生き残った者の誇、また光栄となる。


わたしの肉はまことの食物、わたしの血はまことの飲み物である。


多くの牧者たちはわたしのぶどう畑を滅ぼし、 わたしの地を踏み荒した。 わたしの麗しい地を荒れた野にした。


しかも、新しい戒めを、あなたがたに書きおくるのである。そして、それは、彼にとってもあなたがたにとっても、真理なのである。なぜなら、やみは過ぎ去り、まことの光がすでに輝いているからである。


そこでイエスは譬で彼らに語り出された、「ある人がぶどう園を造り、垣をめぐらし、また酒ぶねの穴を掘り、やぐらを立て、それを農夫たちに貸して、旅に出かけた。


もう一つの譬を聞きなさい。ある所に、ひとりの家の主人がいたが、ぶどう園を造り、かきをめぐらし、その中に酒ぶねの穴を掘り、やぐらを立て、それを農夫たちに貸して、旅に出かけた。


イスラエルは実を結ぶ茂った ぶどうの木である。 その実を多く結ぶにしたがって、 祭壇を増し、 その地の豊かなるにしたがって、 柱の像を麗しくした。


そこでイエスは彼らに言われた、「よくよく言っておく。天からのパンをあなたがたに与えたのは、モーセではない。天からのまことのパンをあなたがたに与えるのは、わたしの父なのである。


それから、この譬を語られた、「ある人が自分のぶどう園にいちじくの木を植えて置いたので、実を捜しにきたが見つからなかった。


天国は、ある家の主人が、自分のぶどう園に労働者を雇うために、夜が明けると同時に、出かけて行くようなものである。


わたしたちは早く起き、ぶどう園へ行って、 ぶどうの木が芽ざしたか、ぶどうの花が咲いたか、 ざくろが花咲いたかを見ましょう。 その所で、わたしはわが愛をあなたに与えます。


大祭司ヨシュアよ、あなたも、あなたの前にすわっている同僚たちも聞きなさい。彼らはよいしるしとなるべき人々だからである。見よ、わたしはわたしのしもべなる枝を生じさせよう。


すべての人を照すまことの光があって、世にきた。


律法はモーセをとおして与えられ、めぐみとまこととは、イエス・キリストをとおしてきたのである。


シオンの中の悲しむ者に喜びを与え、 灰にかえて冠を与え、 悲しみにかえて喜びの油を与え、 憂いの心にかえて、 さんびの衣を与えさせるためである。 こうして、彼らは義のかしの木ととなえられ、 主がその栄光をあらわすために 植えられた者ととなえられる。


あなたの母は水のほとりに移し植えられた ぶどう畑のぶどうの木のようで、 水が多いために実りがよく、枝がはびこった。


イエスは答えて言われた、「わたしの天の父がお植えにならなかったものは、みな抜き取られるであろう。


わたしにつながっている枝で実を結ばないものは、父がすべてこれをとりのぞき、実を結ぶものは、もっと豊かに実らせるために、手入れしてこれをきれいになさるのである。


しかし、もしある枝が切り去られて、野生のオリブであるあなたがそれにつがれ、オリブの根の豊かな養分にあずかっているとすれば、


私たちに従ってください:

広告


広告